Hola CHEMACM,
Con Save management se salvan todas las piezas contenidas en las estructura de un product, mientras que con Send To, además se salvarán todas aquellas piezas o elementos a los que tengan vinculos.
Por ejemplo si asignas al sombreado de un material una imagen personalizada, cuando salves con Save management la imagen no se salva y por ende cuando habras tu copia el sombreado no encontrará la imagen (no la copiaste)
En cambio si lo salvas con Send to, te salvara también la imagen dentro de los archivos de tu copia y cuando abras seguirás teniendo tu render de material.
Si no queda claro dime y lo comentamos.
Un saludo