Hola amigo ramón,
Entiendo que quires hacer una tangencia dentro de una spline de un sketch.
Es buena pregunta ya que tiene un pequeño truco que a mi en su dia me dio que pensar.
Para poder añadir tangentes a la spline no sirve con añadir constrains de coincidencia o tangencia entre la linea y el final de spline, hay que sacar las flechas que definen la tangente en los puntos de la spline que quieras.
Para ello pica doble clik sobre la spline, te aparecera un cuadro de diálogo con todo los puntos que forman tu splines.
Situate en el punto al que quieras añadir una tangencia y pulsa sobre el botón añadir tangente.
Verás que te aparece una pequeña flecha en el punto. No se suele ver muy bien y aunque se haya zoom se sigue viendo igual.
Aceptas os cambios.
Luego añades una constrains de coincidencia o paralela o tangeteentre esta flecha y la linea que quieras y ya lo tendrás.
A ver si me he explicado bien...