Hola CGL
Mira en el analisis FEM, Catia solo hace un calculo de los esfuerzos que se presentan en tu pieza o ensamble. No puedes ponerle un factor de seguridad porque Catia no te va a decir si tu piesa se rompe o se deforma. Eso debes de evaluarlo por tu cuenta. Lo que si hace el software es mostrarte una escala de colores en relación con los esfuerzos. Normalmente muestra el rojo como el esfuerzo más grande y el azul como el más pequeño. Eso lo tienes que comparar tu con el esfuerzo permitido que tengas (ya con el factor de seguridad)
Hay una herramienta que quizá te sea util. En el menu Analisis Tools que se llama Image Extrema, ese te ayuda a encontrar en donde existe el esfuerzo máximo en tu pieza.
Espero que te sirva =)