Hola Eros,
Lo estás haciendo todo correctamente. El ejemplo mostrado de utilizar Reuse Pattern trata de introducir esta orden mientras vemos cómo se pueden mover componentes arrastrándolos por el árbol. Este comando una vez creado no es compatible con la opción de mover componentes, como estás comprobando se rompen los enlaces y no "sabe" cómo enlazarlos.
La idea de probar todas las opciones que tiene es poder reagrupar los elementos, no arrastrándolos, sino creando de nuevo la operación como se indica.
Un saludo.