Buenas:
Mira hasta lo que yo he visto de los programas FEM, ninguno te va a decir si la pieza se rompe, eso tenes que deducirlo de las propiedades de cada material, en realidad, en las estructuras se busca que el material no sobrepase el limite de fluencia, es decir el limite elastico (salvo materiales fragiles que van a rotura directamente). Todo esto se debe hacer siempre aplicando factores de seguridad que dependeran de lo trazable que sea el material y de las simplificaciones que se le haga al cuerpo libre.Bueno eso es algo.
Saludos