Correcto, cuando los valores de desplazamiento son muy grandes, indica que matemáticamente estás en resonancia, ya que la única forma de demostrarlo es que a esa frecuencia los desplazamientos tienden a infinito. El problema se soluciona amortiguando la estructura para que los valores no sean de gran magnitud y así evitar la rotura.
Saludos