Hola de nuevo, amigo agustin1619 Recuerda que si en la casilla "Objet To Pattern" (FIG_1) no introduces tu taladro, lo que CATIA te hara, es un "Pattern" del solido por defecto. Con ello no veras ninguno de los taladros (se te "ocultan" como dices), sino tu solido reproduciodo 4 veces respecto a si mismo.
Es esta reproduccion la que te tapa los taladros, porque estar, estan, pero el propio solido (4 solidos) te los "ciega", por decirlo de alguna manera. ...No se,..es algo que te comento, porque se que eso ocurre muy amenudo y tal vez pudiera ser tu caso. En cuanto a Tutoriales, pues tienes uno en la propia ayuda de CATIA si tienes acceso a ella.
Ya nos diras, amigo agustin1619
Un saludo cordial