Hola Alvaro
Las referencias externas entre geometria dentro de un contexto (es decir, hecho el copy y paste dentro del product donde están las dos), solo se permite que estén en una sola direccion.
Si copias del 01 al 02 no te deja hacer lo contrario ya que provocaria una refencia cruzada entre los dos.
El diseño en contexto no permite crear estas referencias cruzadas.
Si aún y todo necesitas hacerlo, se puede hacer pero sin pasar por el contecto del product, es decir copiando y pegando la geometria directamente entre las parts.
- Abres una part e una ventana a parte,
- Copias
- Abres el destino en una ventana aparte
- Y pegas.
Asi, si que te deja hacer referencias cruzadas, pero si vas a añadir muchas puede que al actualizar se "vuelva un poco loco" al calcular ya que para actualizar lo que tiene un part primero tiene que actualizar lo que tiene el otro y viceversa.
Espero haberme explicado porque es un poco lioso.
Saludos